The Senior Citizens Advisory Board, which shall be appointed pursuant to Section 804 of [the Charter], shall advise the Board of Selectman on issues of policy, procedures, programs, facilities, budget and personnel in matters related to senior citizens.